Zum Inhalt springen
STTourismus, Boden, WohnenSüdtirol in Zahlen · Stand 2025
DEIT — noch nicht übersetztEN — noch nicht übersetzt

Die Analysen · 1 Auswertung · Stand 1.1.2019 – 1.1.2025

Die 34 Gemeinden über 100 Nächten

Verlieren die Tourismusgemeinden ihre jungen Jahrgänge?

Was im Register steht

A.I.R.E. · Stand 31.12.2024
57.090

Südtiroler:innen mit Wohnsitz im Ausland · 105,8 je 1.000 Einwohner:innen

52,8 % mehr als 2014, als rund 37.400 eingetragen waren. Das ist die Zahl, die in der Debatte zitiert wird — und sie stimmt. Nur ist sie ein Bestand, keine Abwanderungsrate: Das Register wächst mit jeder Eintragung und schrumpft nur, wenn sich jemand abmeldet. Rückkehr und Todesfälle im Ausland werden oft nicht gemeldet.

Neueintragungen 2024 · 3.362
Auswanderung
57,9 %
Geburt im Ausland
30,1 %
Sonstige
12,0 %

Fast ein Drittel der Neueintragungen sind Kinder, die im Ausland geboren wurden. Sie sind nie weggezogen — sie waren nie hier.

↳ Die Eintragung ins A.I.R.E. ist nach zwölf Monaten im Ausland vorgeschrieben und wurde über das Jahrzehnt stärker durchgesetzt. Ein Teil des Zuwachses ist deshalb bessere Meldedisziplin und nicht mehr Weggang. Wie viele Eingetragene tatsächlich zurückgekehrt oder verstorben sind, weist die Statistik nicht aus.

Das Land, aufgeschlüsselt

20- bis 34-Jährige · 20192025
+0,8 %
alle 20- bis 34-Jährigen
+8,0 %
mit ausländischer Staatsbürgerschaft
−0,3 %
mit italienischer Staatsbürgerschaft

Der stabile Landeswert entsteht aus Zuwanderung. Ohne sie schrumpft der Jahrgang. Das ist keine Nebenbemerkung — es ist der Grund, warum die naheliegende Erzählung vom leergezogenen Tal an den Daten vorbeigeht.

jede Gemeinde ein Punkt

Die 20- bis 34-Jährigen ohne ausländische Staatsbürgerschaft

Veränderung 2019 bis 2025 gegen die Übernachtungsdichte. Jede Gemeinde ein Punkt; rot die 34 über hundert Nächten je Einwohner:in.

berechnet
0110100700100 Nächte je Einw.Übernachtungen je Einwohner:in 2025 · logarithmischVeränderung 2019—2025 in %
  • Die x-Achse ist logarithmisch: Die Dichte reicht über drei Größenordnungen, linear läge die Hälfte der Gemeinden übereinander.
  • Staatsbürgerschaft ist nicht Herkunft. Eingebürgerte zählen als italienisch, und italienische Staatsbürger können aus dem übrigen Staatsgebiet zugezogen sein.
  • Sieben Jahre und kleine Nenner: In einer Gemeinde mit 66 Menschen im Altersband sind elf weniger ein Sechstel. Die absoluten Zahlen stehen in der Tabelle.
Rechenweg

(20–34 im Jahr 2025 ÷ 20–34 im Jahr 2019 − 1) × 100, gegen Übernachtungen ÷ Einwohner:innen

Eingangswerte
municipal-population.json, Bänder y2034 und f2034; municipal-series.json für die Übernachtungen.
Verfahren
Der Umschalter rechnet einmal alle 20- bis 34-Jährigen und einmal nur die ohne ausländische Staatsbürgerschaft — dieselben Gemeinden, zwei Vorzeichen. Bestandsvergleich, keine Wanderungsstatistik: Ein schrumpfender Jahrgang kann Wegzug sein oder ein kleinerer Geburtsjahrgang.
Werte als Tabelle
Die 20- bis 34-Jährigen ohne ausländische Staatsbürgerschaft, 2019–2025
Gemeinde20192025VeränderungNächte je Einw.
Altrei6548−26,2 %50
Truden165128−22,4 %50
Taufers im Münstertal182149−18,1 %32
Pfatten185154−16,8 %32
Proveis5546−16,4 %11
Latsch920770−16,3 %52
Gargazon275232−15,6 %33
St.Martin in Passeier616527−14,4 %119
Montan315272−13,7 %28
Innichen531461−13,2 %192
Andrian169147−13,0 %56
Schnals224195−12,9 %254
Stilfs192168−12,5 %389
Kurtinig an der Weinstraße117104−11,1 %49
Olang508452−11,0 %193
St.Leonhard in Passeier641571−10,9 %94
Sterzing1.1481.025−10,7 %40
Schlanders1.053950−9,8 %22
La Val264239−9,5 %92
Prags118107−9,3 %259

Weitere 96 Zeilen stehen im Datensatz. Alle Datensätze als CSV.

QuelleISTAT POSAS · ISTAT STRASA · ASTAT Tourismus 1950–2025 · Eigene Berechnung · nicht öffentlich · 2019–2025

↳ Der ausländische Jahrgang springt 2021 um +15,2 % und 2022 um −13,6 % — eine Neuberechnung der permanenten Volkszählung, keine Wanderung. Ab 2021 statt 2019 gerechnet ergäbe derselbe Datensatz −6,1 % statt +8,0 %. Staatsbürgerschaft ist nicht Herkunft: Eingebürgerte zählen als italienisch, und italienische Staatsbürger:innen können aus dem übrigen Staatsgebiet zugezogen sein. Ein schrumpfender Jahrgang ist kein gemessener Wegzug — es können auch kleinere Geburtsjahrgänge nachrücken. Wanderung nach Alter und Gemeinde wird nicht veröffentlicht; ohne sie bleibt die Frage dieser Auswertung offen, in beide Richtungen.

Warum das trotzdem hierher gehört

Ende des Einschubs

Die 57.090 Ausgewanderten sind die meistzitierte Zahl der Südtiroler Abwanderungsdebatte, und sie belegt nicht, wofür sie zitiert wird. Das auszuräumen bringt die Strecke nicht voran — aber wer über Tourismus und Wohnen streitet, wird ihr begegnen, und dann ist es besser zu wissen, was sie zählt.

Der Faden liegt dort, wo der Verkehrsteil ihn abgelegt hat: Die Last ist gemessen und sitzt fest. Es folgt die Frage, wohin das führt, wenn nichts geschieht.

Der Befund

Die 34 Gemeinden über 100 Nächten je Einwohner:in wachsen im Band der 20- bis 34-Jährigen um 1,9 % — die übrigen 82 um 0,6 %. Sie verlieren ihre Jungen also nicht; sie halten sie etwas besser als der Rest des Landes.

Getragen wird das von der Zuwanderung: Die ausländische Bevölkerung dieses Alters legte in den 34 Gemeinden um 25,8 % zu. Über die Dichtequartile hinweg gibt es keinen Verlauf in irgendeine Richtung — die Punktwolke hat keine Steigung.

Wie belastbar

Ein Nullresultat, und es ist wichtig, wie das gemeint ist. Diese Daten entkräften die Erzählung vom leergezogenen Tal — sie widerlegen sie nicht. Wer in einer strukturschwachen Gemeinde sagt, ohne Betten gingen die Jungen, findet hier keinen Beleg, aber auch keine Widerlegung.

Bestände, keine Wanderungen. Ein wachsendes Band kann Zuzug sein oder Demografie; ein schrumpfendes Wegzug oder Alterung. Welches von beidem, sagt die Wanderungsstatistik — und die wird für Südtirol nicht auf Gemeindeebene veröffentlicht.

Sieben Jahre sind kurz. Der Wert hängt spürbar am Startjahr, und2019 bis 2025 enthält die Pandemie. · Die Zahl, die in der Debatte zitiert wird — 57.090 Eingetragene im Auslandsregister, 52,8 % mehr als 2014 — misst etwas anderes: einen Bestand, der nur bei Rückmeldung sinkt, und von dessen Neueintragungen 30,1 % Geburten im Ausland sind.

Woher die Daten kommen: Bevölkerung unter «Die Daten» — dort stehen die Reihen selbst, mit Erheber, Stichtag und Grenze. Das Verzeichnis aller Quellen steht im Register. · Alle Auswertungen